劉興福訴杭州美海專業瘦身有限公司技術合同糾紛案
江蘇省南通市中級人民法院
民事調解書
（2007）通中民三初字第0248號
原告劉興福。
被告杭州美海專業瘦身有限公司，住×××。
法定代表人龐志宏，董事長。
委托代理人王林，杭州美海專業瘦身有限公司職員。
案由：技術合同糾紛
原告劉興福為與被告杭州美海專業瘦身有限公司（以下簡稱美海公司）技術合同糾紛一案，于2007年8月22日向本院起訴稱，其與美海公司于2006年12月28日簽訂通穴減肥技術加盟合同，合同約定兩公里范圍內不得轉讓該技術，而美海公司已于2006年11月25日與他人簽訂了相同的加盟協議，違反合同約定，請求判令被告支付違約金、賠償損失。
本案在審理過程中，經本院主持調解，雙方當事人自愿達成協議如下：
一、被告美海公司于簽收調解書時支付原告劉興福人民幣12000元，原告劉興福不再使用美人海通穴瘦身技術。
二、原告劉興福于簽收調解書當日返還被告美海公司三塊銘牌。
三、原告劉興福處涉及“美人海”字樣的燈箱布于2007年11月15日之前撤換，雙方當事人就此燈箱布內容無其他糾葛。
四、雙方就涉案合同再無其他糾葛。
五、案件受理費人民幣1000元減半收取500元，由原告劉興福負擔。
上述協議符合有關法律規定，本院予以確認。
本調解書經雙方當事人簽收后即具有法律效力。
審 判 長 馬曉春
代理審判員 金 瑋
代理審判員 陶新琴
二00七年十月十一日
書 記 員 施 艷
|
