北京易達(dá)信通科技有限公司訴北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司技術(shù)服務(wù)合同糾紛案
北京市朝陽區(qū)人民法院
民事調(diào)解書
（2007）朝民初字第20437號
原告北京易達(dá)信通科技有限公司，住×××。
法定代表人郭毅，該公司總經(jīng)理。
委托代理人霍炬，漢族，1979年×月×日出生，該公司副總經(jīng)理，住×××。
被告北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司，住×××。
法定代表人劉軍，該公司總經(jīng)理。
委托代理人程年東，漢族，1976年×月×日出生，該公司增值事業(yè)部總監(jiān)，住×××。
案由：技術(shù)服務(wù)合同糾紛
2007年4月9日，北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司與北京易達(dá)信通科技有限公司簽訂技術(shù)服務(wù)合同書一份，約定由北京易達(dá)信通科技有限公司為北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司提供“糖豆網(wǎng)技術(shù)顧問服務(wù)”，期限為2007年4月5日至2008年4月4日，報酬為每月1萬元。2007年6月27日，雙方終止合同。2007年8月17日，北京易達(dá)信通科技有限公司訴至本院，要求北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司支付服務(wù)費31 332元及違約金4980元。
本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
一、北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司于2007年10月13日前向北京易達(dá)信通科技有限公司支付技術(shù)服務(wù)費二萬五千元。
二、雙方無其他爭議。
案件受理費354元，由北京易達(dá)信通科技有限公司負(fù)擔(dān)177元（已交納），由北京日科創(chuàng)想科技發(fā)展有限公司負(fù)擔(dān)177元（于2007年10月13日前交納）。
上述協(xié)議，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
本調(diào)解書經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后，即具有法律效力。
審 判 長 陳 闖
人民陪審員 呂賀芬
人民陪審員 郝建豐
二ОО七年十月八日
書 記 員 李自柱
|
