成商集團股份有限公司
重大仲裁事項進展情況公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性
陳述或者重大遺漏，并對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶
責任。
本公司分別于 2010 年 12 月 29 日、2011 年 1 月 15 日在《上海
證券報》及上海證券交易所網站上刊登了本公司與太平洋[11.86 -1.08%]中國控股有
限公司 V20100648 號中外合作經營合同爭議案，以及本公司根據該
仲裁案件提起的訴訟事項。
2011 年 3 月 7 日，本公司收到中國國際經濟貿易仲裁委員會
（2011）中國貿仲京字第 003732 號《關于 V20100648 號中外合作經
營合同爭議案》文件，鑒于申請人太平洋中國控股有限公司提交的落
款日期為 2011 年 2 月 24 日的《情況說明》及被申請人成商集團股份
有限公司 2011 年 1 月 24 日提交的《公函》所述情況，本案仲裁程序
中止。中國國際經濟貿易仲裁委員會將在成都市中級人民法院就本案
涉及仲裁協議效力作出裁定后，根據法院的裁定恢復仲裁程序或撤銷
仲裁案件。
特此公告。
成商集團股份有限公司
董事 會
二〇一一年三月九日 |
